《Vanished Name》 S1·E28 (14:29)
HSK 7
qù wěi cún zhēn huán yuán àn jiàn de zhēn xiàng
去伪存真 还原案件的真相
“is to uncover the truth of the case from their testimonies.”
《Vanished Name》
S1·E28
TIMECODE: 14:29
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zán men xiàn zài yào zuò de jiù shì duì tā men sān gè rén de kǒu gòng
咱们现在要做的 就是对他们三个人的口供
“What we need to do now is to uncover the truth of the case”
qù wěi cún zhēn huán yuán àn jiàn de zhēn xiàng
CURRENT FOCUS
去伪存真 还原 案件 的 真相
“is to uncover the truth of the case from their testimonies.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yàn zi
燕子
“Yanzi.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
3 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Vanished Name》 S1·E28 (14:29) · Authentic Cinema Dialogue Corpus