那当然好邬先生愿意入住是我们金沙池

“That would be wonderful. Having you move in, Mr. Wu, would be the best advertisement”

《Dream of Golden Years》 S1·E26

TIMECODE: 16:09 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN néng fǒu jiāng wǒ kàn lóu pán de fèi yòng zhé jià jìn jīn shā chí de yī tào fáng ne

能否将我看楼盘的费用折价进金沙池的一套房呢

“could we use my consultation fee as a discount on an apartment in the Golden Sands Pool?”

nà dāng rán hǎo wū xiān shēng yuàn yì rù zhù shì wǒ men jīn shā chí CURRENT FOCUS

“That would be wonderful. Having you move in, Mr. Wu, would be the best advertisement”

[+1] FOLLOW-UP TURN zuì hǎo de guǎng gào

最好的广告

“for the Golden Sands Pool.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Congratulations, Mr. Xia, on becoming a homeowner in Golden Sands Pool.”

《Dream of Golden Years》 S1·E26 (16:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus