我是路见不平 拔刀相助 我收你东西
“I just saw injustice and stepped in to help. If I take your stuff,”
THE DIALOGUE REEL
放好 放好
“Put it away.”
我是 路见不平 拔刀相助 我收你 东西
“I just saw injustice and stepped in to help. If I take your stuff,”
算怎么一回事啦
“what would that make me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just because you're a good man?”
“Goes with the job.”
“you're supposed to lead the way. No, I'm not going.”
“This route won't work. I'll think of another way.”
“you can barely see anyone on this road.”
“These highway robbers are wearing us out.”