不要好奇怪哦

“[Ting-en] No. That's so weird.”

《Million-Follower Detective》 S1·E6

TIMECODE: 09:20 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN jiǎng nǐ shì jìng huì shuō de dōng xī a kuài diǎn

讲你试镜会说的东西啊快点 →

“- [Ting-en] Say what? - Your audition lines.”

bú yào hào qí guài ó CURRENT FOCUS

“[Ting-en] No. That's so weird.”

[+1] FOLLOW-UP TURN - zhǔn bèi luō - āi ！

- 准备啰 - 哎！

“- Ready? - Hey. Ah…”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 4 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“No, I'm just being curious.”

《Million-Follower Detective》 S1·E6 (09:20) · Authentic Cinema Dialogue Corpus