别忘了我爹是谁 这还算事啊
“Don't forget who my dad is. What's the big deal?”
THE DIALOGUE REEL
你是吓着了吧
“Are you scared?”
别忘了我爹是谁 这还 算事 啊
“Don't forget who my dad is. What's the big deal?”
我要不要告诉你爹 今天晚上差点 破坏了我的行动
“Should I tell your father that you almost ruined my plan tonight?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Have you forgotten what your father told you?”
“Your father really was something. Couldn't he have written things a little more clearly?”
“Although Father is no longer here,”
“Maybe he was too forgetful to bring that up.”
“I never called him Dad. Anyone I call Dad gets this kind of respect!”
“I will take care of your father.”