把睡衣换上 做戏做全套 我去阁楼的衣柜躲躲
“Go put on these pajamas. Let's make this act convincing. I'll go hide in the attic wardrobe.”
THE DIALOGUE REEL
你吓死我你
“You almost scared me to death!”
把睡衣换上 做戏做全套 我去 阁楼的衣柜 躲躲
“Go put on these pajamas. Let's make this act convincing. I'll go hide in the attic wardrobe.”
别露馅了 不是 这也不是我平常穿衣风格 龚先生
“Don't blow our cover. But this isn't even my usual dressing style. Mr. Gong!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“By taking off your clothes and sleeping with others.”
“So, can I borrow your pajamas now?”
“I might crawl into the wrong bed. I'll take the top.”
“I'll change my clothes and be right over.”
“Go to bed. It's okay. I'll get changed and keep you company. No need.”
“I'll be back soon. I need to get changed”