躲躲
duǒ duǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(你口口声声说 你要做归墟灵主) ── Previous context
“But you hide all the time and don't even dare to fight me head-on.”
00:02
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:03
(走吧 走) ── Previous context
“Looks like heavy rain is coming. Take shelter over there.”
📌 赶紧
→Nuance: 同为下大雨避雨交际建议
📌 赶紧
→Nuance: 意图皆为雨大提议避雨/离开
📌 赶紧回去
→Nuance: 同为下大雨避雨交际建议
📌 赶紧回去
→Nuance: 意图皆为雨大提议避雨/离开
📌 来
→Nuance: 同为下雨紧急避雨，表达较委婉
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [起床 ↔ 起来]
📌 等会儿
→Nuance: 同为雨势加大提议避雨应对
📌 起来
→Nuance: 同向近义词根配对: [起床 ↔ 起来]