不聊这些了今天只喝茶

“Let's not talk about this anymore. Today is just for tea.”

《Love Between Lines》 S1·E4

TIMECODE: 29:43 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā men zěn me gǎn yì zhí qiǎng nǐ men zhù líng de huó ne

“to keep stealing projects from Zhuling all these years?”

bù liáo zhè xiē le jīn tiān zhǐ hē chá CURRENT FOCUS

“Let's not talk about this anymore. Today is just for tea.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo lái

好来

“Alright. Here.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“So I think it doesn't matter if the 5 types of tea today is good or bad.”

《Love Between Lines》 S1·E4 (29:43) · Authentic Cinema Dialogue Corpus