谈朋友啊 先要擦亮眼睛
“When dating someone, you need to keep your eyes wide open.”
THE DIALOGUE REEL
要是有新情况啊 记得要和爸爸妈妈讲的
“If there's anything new going on, remember to let us know.”
谈朋友 啊 先要 擦亮眼睛
“When dating someone, you need to keep your eyes wide open.”
但这就是个骚扰电话
“But it was just a spam call.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“As friends, we don't get to judge.”
“before you get married, so you know if you're a good match.”
“be cautious when making friends.”
“As your friends, let us give you some advice.”
“you never introduced your friends to me.”
“we are friends now, right?”