我可不敢想 这么遥远的事情
“I don't dare think that far ahead.”
THE DIALOGUE REEL
做大事 挣大钱
“Make it big and earn big money...”
我可不敢 想 这么 遥远的事情
“I don't dare think that far ahead.”
我就希望
“I just hope”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why wouldn't I dare? I'm kind of a big deal in Chang'an now.”
“I wouldn't dare stay here. It'll be inconvenient if you bring men back.”
“I don't dare talk to you anymore. Listen to me,”
“I wouldn't have dared to dream it— it would've seemed like a fantasy!”
“I never dared to even imagine it.”
“I don't even dare to think about some things.”