看这小太监面无血色头冒虚汗
“This young eunuch looks pale and is sweating.”
THE DIALOGUE REEL
来起来
“Get up.”
看这小 太 监 面无血色 头冒虚汗
“This young eunuch looks pale and is sweating.”
手也在颤抖
“His hands are shaking.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just now, an unfamiliar young eunuch shoved this into my hands.”
“Could it be... Just now, an unfamiliar young eunuch shoved this into my hands.”
“The ruler's calm, but the aide panics.”
“I feel like I'm worried about her like a fool.”
“Check with the guards and eunuchs tomorrow.”
“The spectator frets more than the player.”