《The Imperial Coroner》 S2·E3 (04:07)
HSK 4
shuō shí chí nà shí kuài
说时迟那时快
“In a flash,”
《The Imperial Coroner》
S2·E3
TIMECODE: 04:07
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
ān jùn wáng fēi wèi jiù gē gē tiào rù shuǐ tán
安郡王妃为救哥哥跳入水潭
“Commandery Princess Consort An jumped into the pool to save her brother.”
shuō shí chí nà shí kuài
CURRENT FOCUS
说时迟那时快
“In a flash,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
ān jùn wáng wèi yǒu piàn kè yóu yù
安郡王未有片刻犹豫
“Commandery Prince An leaped in after her”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (04:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus