MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (22:27) HSK 7
zhèng cháng xiāng náng bú huì yǒu zhè me dà xiāng wèi

正常香囊不会有这么大香味

“Ordinary sachets don't have a strong smell like this.”

《The Imperial Coroner》 S2·E3
TIMECODE: 22:27 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN tā yīng gāi shì pà zhè jiàn shì qíng bèi jiē lù ba

“But what she feared was this being exposed.”

zhèng cháng xiāng náng bú huì yǒu zhè me dà xiāng wèi CURRENT FOCUS

正常香囊 不会有这么大香味

“Ordinary sachets don't have a strong smell like this.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè lǐ miàn zhuāng le shén me xiāng liào

这里面装了什么香料

“What's inside?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 4 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Imperial Coroner》 S2·E3 (22:27) · Authentic Cinema Dialogue Corpus