总能找到办法的吧

“There must be another way.”

《The Imperial Coroner》 S2·E3

TIMECODE: 34:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN yī rán sì wú jì dàn dì wēi xié kǒng hè tā men

“he still dared to threaten them.”

zǒng néng zhǎo dào bàn fǎ de ba CURRENT FOCUS

“There must be another way.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà tǎng ruò wáng fēi shì wǒ

那倘若王妃是我 →

“If you were me,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“We'll figure something out. Don't you agree, Fan Yun?”

“I believe the best way to break through bottlenecks”

《The Imperial Coroner》 S2·E3 (34:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus