《Hold A Court Now》 S1·E14 (10:05)
HSK 2
kuài pǎo kuài pǎo
快跑 快跑
“Run! Quick, run!”
《Hold A Court Now》
S1·E14
TIMECODE: 10:05
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
huài rén tā jiù shì nà ge qiáng jiān fàn
“He's the bad guy! He's the rapist!”
kuài pǎo kuài pǎo
CURRENT FOCUS
快跑 快跑
“Run! Quick, run!”
[+1] FOLLOW-UP TURN
shěn xiè zhì
沈谢秩
“Shen Xiezhi!”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《逐玉》
95% Match
快跑 快跑啊
kuài pǎo kuài pǎo a
“Run! Run!”
《灿如繁星》
90% Match
小心前面有人 跑跑跑 跑毒跑毒
xiǎo xīn qián miàn yǒu rén pǎo pǎo pǎo pǎo dú pǎo dú
“Watch out, there's someone ahead. Run, run! Run to the safe zone.”
《逐玉》
90% Match
快跑啊
kuài pǎo a
“Run!”
《南部档案》
85% Match
跑 好玩吧 快跑
pǎo hǎo wán ba kuài pǎo
“Run! Fun, right? Run!”
《Hold A Court Now》 S1·E14 (10:05) · Authentic Cinema Dialogue Corpus