《Hold A Court Now》 S1·E13 (41:43)
HSK 4
wǒ men dé gǎn jǐn zhǎo dào tā men
我们得赶紧找到她们
“We have to find them quickly.”
《Hold A Court Now》
S1·E13
TIMECODE: 41:43
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
kàn xīng xīng bà mǎi de tuì shāo yào fēi fēi kě néng shì shēng bìng le
看星星爸买的退烧药 非非可能是生病了
“Xing's dad bought some fever medicine. Fei might be sick.”
wǒ men dé gǎn jǐn zhǎo dào tā men
CURRENT FOCUS
我们 得赶紧 找到 她们
“We have to find them quickly.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bù guò zhè me shuō
不过这么说
“But that said,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Hold A Court Now》 S1·E13 (41:43) · Authentic Cinema Dialogue Corpus