《Lady Liberty》 S1·E19 (10:02)
HSK 5
xiàn zài rén zài yī yuàn qiǎng jiù ne
现在人在医院抢救呢
“He's in the hospital now, being resuscitated.”
《Lady Liberty》
S1·E19
TIMECODE: 10:02
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
lín zhǎn qiào ràng wǒ gào sù nǐ nǐ bà bù zhī dào nǎ lǐ hē de liè zhì jiǔ
林展翘让我告诉你 你爸不知道哪里喝的劣质酒
“Lin Zhanqiao asked me to tell you that your dad drank some low-quality alcohol from who knows where.”
xiàn zài rén zài yī yuàn qiǎng jiù ne
CURRENT FOCUS
现在人 在医院 抢救 呢
“He's in the hospital now, being resuscitated.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bù yòng lǐ tā
不用理他
“Ignore him.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Lady Liberty》 S1·E19 (10:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus