我这辈子都不想再看电影了
“I don't ever want to watch another movie in my life.”
THE DIALOGUE REEL
我们天天都可以去电影院
“we can go to the cinema every day.”
我 这辈子都不想 再 看电影 了
“I don't ever want to watch another movie in my life.”
“That won't do. You have to go with me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I never want to talk again in this lifetime.”
“I no longer wish to recall”
“I'll regret it for the rest of my life.”
“I have no desire to learn such things today.”
“then you're never getting out!”
“I don't even want to live anymore!”