不愧是六派新一代翘楚

“make you the top of the Six Sects' new generation.”

《Generation to Generation》 S1·E19

TIMECODE: 21:00 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN sòng shī xiōng gōng fǎ jiàn shù

宋师兄功法剑术

“Yuzhi's skills truly”

bù kuì shì liù pài xīn yí dài qiáo chǔ CURRENT FOCUS

“make you the top of the Six Sects' new generation.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhōu shǎo zhuāng zhǔ miù zàn le

周少庄主谬赞了

“You flatter me, Young Lord Zhou.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“among the young generation of the Six Sects.”

《Generation to Generation》 S1·E19 (21:00) · Authentic Cinema Dialogue Corpus