女子只有成亲嫁人

“marriage”

《Generation to Generation》 S1·E19

TIMECODE: 26:46 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN hǎo sì shì rén dōu rèn wéi

好似世人都认为

“The world acts like”

nǚ zǐ zhǐ yǒu chéng qīn jià rén CURRENT FOCUS

“marriage”

[+1] FOLLOW-UP TURN cái shì rén shēng zhōng wéi yī yào jǐn de shì

才是人生中唯一要紧的事 →

“is the only important thing for women.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“A woman had to marry a reliable man”

“You're a girl. Just get married properly,”

《Generation to Generation》 S1·E19 (26:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus