我给我个地址嘛我哪里找你去啊

“Hey... Give me your address. Where should I find you?”

《My Destiny》 S1·E2

TIMECODE: 42:35 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zǒu le

走了

“I'm leaving.”

wǒ gěi wǒ gè dì zhǐ ma wǒ nǎ lǐ zhǎo nǐ qù a CURRENT FOCUS

“Hey... Give me your address. Where should I find you?”

[+1] FOLLOW-UP TURN guì yáng shī fàn dà xué

贵阳师范大学

“Guiyang Normal University,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Send me your address. I need to see you about something.”

“Where am I supposed to find you?”

《My Destiny》 S1·E2 (42:35) · Authentic Cinema Dialogue Corpus