《Go Ahead》 S1·E19 (14:02)
HSK 1
zěn me yàng méi wèn tí ba méi wèn tí
怎么样 没问题吧 没问题
“How's it? Is there anything wrong? No.”
《Go Ahead》
S1·E19
TIMECODE: 14:02
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ bāng wǒ jiǎn chá yī xià chū piào xìn xī
“Do me a favor and check out the ticketing information.”
zěn me yàng méi wèn tí ba méi wèn tí
CURRENT FOCUS
怎么样 没问题吧 没问题
“How's it? Is there anything wrong? No.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
dāng rán méi wèn tí le háng kōng gōng sī chū de piào néng yǒu shén me wèn tí
当然没问题了 航空公司出的票 能有什么问题
“Nothing is wrong, of course. What could possibly go wrong with the airline's ticketing?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Go Ahead》 S1·E19 (14:02) · Authentic Cinema Dialogue Corpus