为的就是 通过自己的努力改变命运哪
“all in hopes of changing their fate through their own efforts.”
THE DIALOGUE REEL
自然就有了新的希望 这不 都纷纷过来买书苦读
“new hope. Therefore, they are all coming to buy books and study hard,”
为的就是 通过 自己的 努力 改变命运 哪
“all in hopes of changing their fate through their own efforts.”
这么看来 城主的举措很得民心啊 是啊
“So it seems the Governor's measures have won public support. Yes, indeed.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It was you who told me the only way to change my fate is to rely on myself.”
“I will change my fate.”
“"Knowledge can change your life." I think it's right.”
“I could change the course and everything myself.”
“That is the only way to change your fate.”
“Wasn't that because you wanted to control your own destiny?”