就算父不慈 子也得孝啊
“Even if my father has no regard for me, I still have to play the dutiful son, don't I?”
THE DIALOGUE REEL
但无妨
“But it doesn't matter.”
就算 父不慈 子也得孝啊
“Even if my father has no regard for me, I still have to play the dutiful son, don't I?”
你说是不是？
“I still have to play the dutiful son, don't I?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“All of you are kind and filial.”
“The father abandons his duty, and children forsake theirs.”
“The father abandons his duty, and children forsake theirs.”
“I'm also at fault for this.”
“Just proves 'mother's love, son's failure.'”
“The judges at the Intermediate People's Court were raised by parents too.”