就替人做了嫁衣 你甘心吗？
“are you truly resigned to letting another reap the rewards?”
THE DIALOGUE REEL
你谋划了这么久
“After all your planning,”
就 替人做了嫁衣 你 甘心 吗？
“are you truly resigned to letting another reap the rewards?”
我只知道
“I only know”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll have to spend my lifetime raising kids for other people.”
“As for the matter of the bridal gown— Don't worry.”
“Whether you marry or not, just keep this wedding dress”
“Why did you come out in your wedding dress?”
“Did you ever feel sorry for me? No, you didn't.”
“such a snobbish family might actually be a blessing for you!”