他真的对我特别特别好

“He treated me really, really well.”

《The Dark Romance》 S1·E5

TIMECODE: 37:22 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ jiù yù jiàn le liú píng

我就遇见了刘平

“I met Liu Ping.”

tā zhēn de duì wǒ tè bié tè bié hǎo CURRENT FOCUS

“He treated me really, really well.”

[+1] FOLLOW-UP TURN suǒ yǐ wǒ bù xiǎng mán tā

所以我不想瞒他

“So I didn't want to hide anything from him.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“He's very, um… eager.”

“He... he loves us very much.”

“He is really a good person.”

《The Dark Romance》 S1·E5 (37:22) · Authentic Cinema Dialogue Corpus