您还有什么其他吩咐吗

“Any other requests?”

《About Love》 S1·E2

TIMECODE: 25:32 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ kě tài lì hài le

你可太厉害了

“Wow, you really nailed it.”

nín hái yǒu shén me qí tā fēn fù ma CURRENT FOCUS

“Any other requests?”

[+1] FOLLOW-UP TURN hái zhēn yǒu zǒu

还真有走

“Actually, yeah. Come with me.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Do you have any other requests, Miss Lu?”

“has arranged for that.”

《About Love》 S1·E2 (25:32) · Authentic Cinema Dialogue Corpus