我一不约无知傻瓜

“First, I don't date clueless fools.”

《About Love》 S1·E2

TIMECODE: 35:06 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ yǒu yuē fǎ sān zhāng

我有约法三章 →

“I've got three rules.”

wǒ yī bù yuē wú zhī shǎ guā CURRENT FOCUS

“First, I don't date clueless fools.”

[+1] FOLLOW-UP TURN èr bù yuē bài jīn lǜ chá

二不约拜金绿茶 →

“Second, I stay away from gold diggers.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“But you can't just devote yourself in it without knowing anything.”

《About Love》 S1·E2 (35:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus