如果林医生有什么顾虑的话

“If you have doubts,”

《About Love》 S1·E12

TIMECODE: 15:09 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ yào cè shì wǒ

你要测试我

“you wanting to test me?”

rú guǒ lín yī shēng yǒu shén me gù lǜ de huà CURRENT FOCUS

“If you have doubts,”

[+1] FOLLOW-UP TURN yě kě yǐ bù jiē shòu cè shì

也可以不接受测试

“you can choose not to take the test.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“that if there are any complications during the surgery, we need your signature again.”

《About Love》 S1·E12 (15:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus