都不敢开口说话了
“She doesn't dare to talk now.”
THE DIALOGUE REEL
可谁也没想到 还是因为彤彤这件事 受了影响
“But still, because of Tong, things went wrong.”
都不敢 开口说话 了
“She doesn't dare to talk now.”
欢迎光临 里面请 欢迎光临 里面请 姐夫 来了
“Welcome. This way, please. Welcome. This way, please. Yongjiu. Coming.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If it's too hard to say, then don't force yourself.”
“possibly speak up?”
“(and say nothing.)”
“and say nothing.”
“But I couldn't bring myself to sing.”
“I still didn't know how to start talking.”