MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Legend of Rosy Clouds》 S1·E13 (34:11) HSK 2
wǒ xiàn zài zuì xiǎng zuò de shì qíng jiù shì měi tiān kàn jiàn wǒ xǐ huān de rén

我现在最想做的事情 就是每天看见我喜欢的人

“What I want to do the most right now is to see the person I like every day.”

《The Legend of Rosy Clouds》 S1·E13
TIMECODE: 34:11 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN wǒ yǐ wéi wèi dà xiǎo jiě shuō de shì zhēn xīn huà wǒ shuō de shì zhēn xīn huà ya

我以为卫大小姐说的 是真心话 我说的是真心话呀

“I thought what you said was from the heart. It was from the heart.”

wǒ xiàn zài zuì xiǎng zuò de shì qíng jiù shì měi tiān kàn jiàn wǒ xǐ huān de rén CURRENT FOCUS

我现在 最想做的事情 就是 每天 看见我喜欢的人

“What I want to do the most right now is to see the person I like every day.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà hǎo kàn de pí náng duō le qù le

“There are plenty of good-looking men.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Legend of Rosy Clouds》 S1·E13 (34:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus