房子的事就更别提了 你吃了上顿没下顿的
“And forget about having a place of your own. You can barely feed yourself,”
THE DIALOGUE REEL
方穆扬你怎么想的呀 你看看你啊 你要工作没工作
“Fang Muyang, what on earth are you thinking? Look at you. You don't even have a proper job.”
房子的事就 更别提了 你吃 了上顿没 下顿 的
“And forget about having a place of your own. You can barely feed yourself,”
你还结婚
“and you want to get married?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I have food, drink, and a place to stay here.”
“I have food, drinks, and a place to stay here.”
“The accommodation and food are fine.”
“I bought a house. I just finished decorating yesterday.”
“(Why do I always end up running into this landlord?)”
“I can even fix leaks.”