在这件事情上我就要批评你了

“I need to criticize you on this.”

《Love Story in the 1970s》 S1·E8

TIMECODE: 10:08 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN ér zi

儿子

“Ye Feng,”

zài zhè jiàn shì qíng shàng wǒ jiù yào pī píng nǐ le CURRENT FOCUS

“I need to criticize you on this.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ hái bù rú rén jiā fèi ní nǎo zi qīng chǔ ne

“You're not even as clear-headed as Fei Ni.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I have to criticize you for this.”

《Love Story in the 1970s》 S1·E8 (10:08) · Authentic Cinema Dialogue Corpus