省省吧 祖父定是料到了这一层
“Don't bother. Grandfather must have expected this.”
THE DIALOGUE REEL
你要去我家
“You want to go to my house?”
省省吧 祖父 定是 料到了这一层
“Don't bother. Grandfather must have expected this.”
“He won't see anyone, especially you.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Great Ancestor, this isn't enough. Why did you get so little?”
“Tell me. What is your purpose in coming to the Fan family?”
“Great Ancestor wouldn't allow such a thing to happen.”
“Great Ancestor knows how to enjoy life.”
“At home, I think, but I'm not sure. Can you look for it?”
“Grand Ancestor is here tonight. We're having a meeting.”