但这一次 你主动说要拍婚纱
“But this time, you took the initiative to propose it.”
THE DIALOGUE REEL
怕你伤心
“for fear of upsetting you.”
但这一次 你 主动说要拍婚纱
“But this time, you took the initiative to propose it.”
我很感动
“I'm very touched.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“once in our lives.”
“You made the first move.”
“and then suddenly say he wants to marry you,”
“We're not doing the wedding photos.”
“If you two get married, you must come to me for your wedding photos.”
“But this time, I've seen another side of you.”