我是B栋808的业主

“I'm the owner of Unit 808, Building B.”

《The Dark Romance》 S1·E21

TIMECODE: 27:29 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nín hǎo

您好

“Hello.”

wǒ shì B dòng 808 de yè zhǔ CURRENT FOCUS

“I'm the owner of Unit 808, Building B.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ xiǎng qǐng wèn yī xià

我想请问一下

“I'd like to ask”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Building 18, Apartment 202. Her boss provides it.”

《The Dark Romance》 S1·E21 (27:29) · Authentic Cinema Dialogue Corpus