MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Dark Romance》 S1·E21 (28:24) HSK 2
wǒ xǐ huān zhè zhǒng zhè zhǒng hǎo hǎo hǎo zhēn bù cuò hǎo lei

我喜欢这种 这种 好 好 好 真不错 好嘞

“I like the vibes. Very good. This is so nice. Alright!”

《The Dark Romance》 S1·E21
TIMECODE: 28:24 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yī èr sān lái bù cuò bù cuò duì duì duì

“One, two, three. Here it goes! You're doing great. That's right.”

wǒ xǐ huān zhè zhǒng zhè zhǒng hǎo hǎo hǎo zhēn bù cuò hǎo lei CURRENT FOCUS

我喜欢这种 这种 好 好 好 真不错 好嘞

“I like the vibes. Very good. This is so nice. Alright!”

[+1] FOLLOW-UP TURN kě yǐ kàn wǒ zhè biān

可以 看我这边

“Good. Look at me now.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

3 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Dark Romance》 S1·E21 (28:24) · Authentic Cinema Dialogue Corpus