MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Generation to Generation》 S1·E30 (28:56) HSK 7
tū rán fā le fēng shì dì gōng jī tā men

突然发了疯似地攻击他们

“suddenly went mad and attacked them.”

《Generation to Generation》 S1·E30
TIMECODE: 28:56 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN kě nà xiē shī zōng de rén

可那些失踪的人

“But those missing people”

tū rán fā le fēng shì dì gōng jī tā men CURRENT FOCUS

突然 发了疯似地攻击 他们

“suddenly went mad and attacked them.”

[+1] FOLLOW-UP TURN jù shī mèi miáo shù

据师妹描述

“From her description,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 3 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Generation to Generation》 S1·E30 (28:56) · Authentic Cinema Dialogue Corpus