以前在村口胸口碎大石
“you used to smash boulders on your chest at the village entrance,”
THE DIALOGUE REEL
我是知道
“I know”
以前 在村口 胸口碎大石
“you used to smash boulders on your chest at the village entrance,”
后来你不是身体
“and your body”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and got his bones broken by villagers.”
“I went to a nearby village”
“Looking for the rock is my only hope now.”
“the one whose bones were broken by villagers,”
“Why are you moving rocks here?”
“I feared being recognized at the Refinement Quarry.”