去找石头是我现在唯一的希望
“Looking for the rock is my only hope now.”
THE DIALOGUE REEL
怎么可能办得到
“How can you find it?”
去找石头是我现在唯一的希望
“Looking for the rock is my only hope now.”
我连找都还没找
“I haven't even looked for it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“it can only follow the stones.”
“Actually, I don't agree with you about finding the rock.”
“You're afraid that if I really pick up the rock,”
“What I mean is, you accept this stone now,”
“I'm always that useless stone.”
“go quarry some rocks and build the road to earn your keep.”