MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qu-zhao
📌

去找

qù zhǎo
📊 Corpus Indexed: 336 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 找...去 →

[Scene: 其他场景]

(36 clips)
View all in this scene →
为什么又去找李长宁 为什么
00:03
为什么又 去找 李长宁 为什么

(你为什么骗我) ── Previous context

“Why did you go looking for Li Changning again? Why?”

《危险关系》 · 21:12
View Clip →
那我也得先去找这个老头 理论理论
00:02
那我也得先 去找 这个老头 理论理论

(那也不行) ── Previous context

“I still need to find that old man and reason with him.”

《爱情有烟火》 · 26:12
View Clip →
我这就下山去找郎中
00:02
我这就下山 去找 郎中

(此生不负) ── Previous context

“I'll go down the mountain and find a physician.”

《大唐迷雾》 · 03:42
View Clip →
你本事这么大 你直接去找她爸呀
00:02
你本事这么大 你直接 去找 她爸呀

(她是我助理 她有任何事情 我是可以来处理的) ── Previous context

“Why don't you go talk to her dad?”

《爱情没有神话》 · 13:28
View Clip →
你找我干什么呀 赶紧去找她呀
00:02
你找我干什么呀 赶紧 去找 她呀

(你给我 你看群里发这个 我赶紧来找你) ── Previous context

“Why did you come? Go find her.”

《夜色正浓》 · 14:59
View Clip →
竟然去找那个打死她母亲的男人报仇
00:03
竟然 去找 那个打死她母亲的男人报仇

(苏笺) ── Previous context

“to seek revenge on the man who killed her mother.”

《月鳞绮纪》 · 26:45
View Clip →
还 还没有找到 那还不赶快去找
00:03
还 还没有找到 那还不赶快 去找

(我问你 人呢) ── Previous context

“W-We haven't found her yet. Then go search immediately!”

《莫离》 · 14:37
View Clip →
我们到哪里去找 那么好的一块宝石呢?
00:03
我们到哪里 去找 那么好的一块宝石呢?

(现在没了银月之辉) ── Previous context

“where are we supposed to find another gem that fine?”

《月鳞绮纪》 · 25:01
View Clip →
你别想着去找张海侠啊 他已经不是原来的他了
00:03
你别想着 去找 张海侠啊 他已经不是原来的他了

(带他回家吗) ── Previous context

“Don't even think about looking for Zhang Haixia. He's no longer the person he used to be.”

《南部档案》 · 21:04
View Clip →
有本事你去找他们呀 你根本就不敢
00:03
有本事你 去找 他们呀 你根本就不敢

(首席执行官) ── Previous context

“If you're so capable, go after them. You don't dare.”

《夜色正浓》 · 09:41
View Clip →
我也在等才仁呢 我也着急 我去找她 你别走
00:03
我也在等才仁呢 我也着急 我 去找 她 你别走

(都得家属同意) ── Previous context

“I'm waiting for Cairen, too. I'm anxious as well. I'll go find her. Don't go.”

《生命树》 · 07:10
View Clip →
前些天跑出去找花姑娘
00:02
前些天跑出 去找 花姑娘

(人呢) ── Previous context

“He ran out looking for girls a few days ago...”

《长河落日》 · 18:23
View Clip →
贸然去找定会打草惊蛇
00:02
贸然 去找 定会打草惊蛇

(少说有一百多户吧) ── Previous context

“If we search recklessly, it'll alert the enemy.”

《江湖夜雨十年灯》 · 35:39
View Clip →
不要再去找她的麻烦
00:02
不要再 去找 她的麻烦

(我要你离我师父远一点) ── Previous context

“Stop causing trouble for her.”

《迷墙》 · 41:54
View Clip →
跟我一起去找那天杀的狗官
00:02
跟我一起 去找 那天杀的狗官

(我等应当集结全村所有农户) ── Previous context

“and go with me to find the damned corrupt official”

《逐玉》 · 35:41
View Clip →
我要不去找何部长 要不我就去找委员长 你疯了
00:03
我要不 去找 何部长 要不我就 去找 委员长 你疯了

(这事不算完) ── Previous context

“I will either go to Minister He, or I will go to the Chairman. Are you crazy?”

《八千里路云和月》 · 07:34
View Clip →
我阿爷已经下山了 求求你去找他
00:03
我阿爷已经下山了 求求你 去找 他

(我们会害死墨将军的) ── Previous context

“My father has come down the mountain. Please, go find him.”

《莫离》 · 17:24
View Clip →
是去找你那些大哥 解决问题了对吧
00:02
是 去找 你那些大哥 解决问题了对吧

(怎么把孩子丢下的 我 我 你不说 那我来说) ── Previous context

“You went to those so-called big shots to fix your problem, right?”

《家事法庭》 · 40:54
View Clip →
爹 我们可以去找报社
00:02
爹 我们可以 去找 报社

(那我们为什么还要硬碰硬呢) ── Previous context

“Father, we can go to the newspaper.”

《八千里路云和月》 · 13:51
View Clip →
我要去找董事长 我要去总公司投诉你们 小点声
00:03
我要 去找 董事长 我要去总公司投诉你们 小点声

(先出去 别拦我 凭什么要裁我 先出去) ── Previous context

“Let me see the Chairman! I'll complain to headquarters about you! Shut up.”

《夜色正浓》 · 10:21
View Clip →
我去找他 我要阻止他 你疯啦
00:02
我 去找 他 我要阻止他 你疯啦

(什么) ── Previous context

“I'll find him and stop him. Are you crazy?”

《夜色正浓》 · 37:46
View Clip →
哥只身去找祐辰安
00:02
哥只身 去找 祐辰安

“(He went alone to seek You Chen'an.)”

《御赐小仵作》 · 00:13
View Clip →
你等着 我现在就去找黄主任 你找谁都没用
00:03
你等着 我现在就 去找 黄主任 你找谁都没用

(好好说 别怕 有话好好说) ── Previous context

“Just wait. I'll go to Director Huang. Go to anyone. It won't help.”

《主角》 · 17:15
View Clip →
快把手机给我 我把 我去 我去找白杨
00:03
快把手机给我 我把 我去 我 去找 白杨

(他都查到你的电话号码了 他们到底想干吗) ── Previous context

“Give me the phone. I... I will go find Bai Yang.”

《钢铁森林》 · 32:06
View Clip →
直接去找城主换手令 然后参加选举
00:03
直接 去找 城主换手令 然后参加选举

(对了 宇总 你拿到宁泽臣走私的证据 为什么没有) ── Previous context

“go straight to the mayor for a command token and then enter the election?”

《轧戏》 · 17:39
View Clip →
我去找白德瑞 对他晓之以理 动之以情
00:03
我 去找 白德瑞 对他晓之以理 动之以情

(我 我当时为什么去上海 还不是因为你) ── Previous context

“I went to see Barry. I reasoned with him,”

《夜色正浓》 · 37:29
View Clip →
你去找法官吧 看看他愿意把小笼包
00:02
你 去找 法官吧 看看他愿意把小笼包

(你得帮我想办法 我解决不了) ── Previous context

“Go ask the judge. See which pit of fire”

《家事法庭》 · 15:46
View Clip →
你上哪儿去 去找大爹去 上哪儿找去
00:03
你上哪儿去 去找 大爹去 上哪儿找去

(李淑媛 你想瞎了心了你了) ── Previous context

“Where are you going? To find Uncle. Where will you look?”

《八千里路云和月》 · 34:39
View Clip →
我去找说得着的人 说去
00:02
我 去找 说得着的人 说去

(我跟你们说不着) ── Previous context

“I'll talk to someone reasonable.”

《小城大事》 · 10:18
View Clip →
我们还要去找人 真分不了 哥 那不行
00:02
我们还要 去找 人 真分不了 哥 那不行

(车上有吃的 不跟哥们分一分 就是啊) ── Previous context

“We still have to go find someone. We really can't share. That won't do.”

《生命树》 · 06:57
View Clip →
我现在就带你去找妈妈 好吗 真的吗
00:02
我现在就带你 去找 妈妈 好吗 真的吗

(小朋友 跟我走 妈妈) ── Previous context

“I'll take you to your mom now, okay? Really?”

《钢铁森林》 · 23:20
View Clip →
我一定要去找我的儿子
00:02
我一定要 去找 我的儿子

(如果有万分之一的希望) ── Previous context

“I must find my son.”

《有罪之身》 · 30:25
View Clip →
我直接去找马德荣
00:02
我直接 去找 马德荣

(五天我要是拿不着钱) ── Previous context

“I'll go straight to Ma Derong.”

《有罪之身》 · 25:58
View Clip →
我现在就去找他算账
00:02
我现在就 去找 他算账

(你写的都是什么东西啊) ── Previous context

“(Cousin) I'm going to settle this with him now!”

《江湖夜雨十年灯》 · 32:56
View Clip →
去哪儿啊? 去找惊喜
00:02
去哪儿啊? 去找 惊喜

(赶紧走) ── Previous context

“Where to? To find the surprise.”

《黑夜告白》 · 30:40
View Clip →
然后 我这边打完仗 我就去找你 你放心吧
00:03
然后 我这边打完仗 我就 去找 你 你放心吧

(他们去武汉你就去武汉 好) ── Previous context

“Then, when the war is over here, I'll come find you. Don't worry.”

《八千里路云和月》 · 06:57
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(4 clips)
View all in this scene →
你可以拿着这笔钱 去找一个更好的作者呀
00:02
你可以拿着这笔钱 去找 一个更好的作者呀

(会给到你应得的经济补偿) ── Previous context

“You can take the money and find a better author.”

《爱情没有神话》 · 22:45
View Clip →
我们再商量 你们可以继续自己去找
00:03
我们再商量 你们可以继续自己 去找

(不想给 也别浪费我们时间 夫人 我们走) ── Previous context

“Let's discuss it again. You can keep looking for them yourselves”

《云秀行》 · 04:38
View Clip →
反正我明天一早就去找那老板
00:02
反正我明天一早就 去找 那老板

(我才懒得跟她纠缠呢) ── Previous context

“Anyway, I'll go see the boss first thing tomorrow morning,”

《蜜语纪》 · 26:03
View Clip →
你第一步啊 就应该先去找银行 让他们增加授信
00:03
你第一步啊 就应该先 去找 银行 让他们增加授信

(太认同了 再往后 能做的事情可太多了) ── Previous context

“You should approach the banks and get them to increase your credit line.”

《我的山与海》 · 12:16
View Clip →