一个在医院性命垂危

“One is still in critical condition at the hospital.”

《Million-Follower Detective》 S1·E7

TIMECODE: 08:38 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN yí gè shuāi sǐ

一个摔死 →

“One fell to his death.”

yí gè zài yī yuàn xìng mìng chuí wēi CURRENT FOCUS

“One is still in critical condition at the hospital.”

[+1] FOLLOW-UP TURN duì le

对了

“Oh yeah. And the other one will die very soon.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“His life hangs by a thread.”

“You almost died after the surgery.”

《Million-Follower Detective》 S1·E7 (08:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus