一个个的 在这儿犯红眼病
“each one green with envy.”
THE DIALOGUE REEL
“are just being sour,”
一个个的 在这 儿 犯红眼病
“each one green with envy.”
这年头啊 要想赚钱 就别装什么艺术家
“Nowadays, if you want money, drop the artist act”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why would I be? My night school is a huge success, a sensation.”
“You're jealous. What do you mean?”
“Why is your eye makeup so red? It looks like someone punched you.”
“Well, I have to bring something back for that green-eyed colleague of mine.”
“Then why are your eyes red?”
“are nothing but ingrates.”