也不提前跟我说一声
“You didn't even tell me in advance.”
THE DIALOGUE REEL
你怎么说好就好了
“How could you just say you were fine?”
也不 提前跟我说一声
“You didn't even tell me in advance.”
吓死我了
“You scared me to death.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why didn't you tell me beforehand?”
“Why didn't you warn me beforehand?”
“You should've given me a heads-up first.”
“You never inform me in advance when you bring your wife.”
“Why didn't you report to the bureau in advance?”
“She didn't tell me this immediately”