《The Imperial Coroner》 S2·E6 (24:05)
HSK 6
biàn huì jiā jù bāng jiāo zhī wēi
便会加剧邦交之危
“could escalate diplomatic tensions.”
《The Imperial Coroner》
S2·E6
TIMECODE: 24:05
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
shāo yǒu bù shèn
稍有不慎
“One wrong step”
biàn huì jiā jù bāng jiāo zhī wēi
CURRENT FOCUS
便会加剧 邦交 之危
“could escalate diplomatic tensions.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
biàn dì dōu shì mín shēng fēi yì
遍地都是民生非议
“Public anger is rising everywhere.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
0 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (24:05) · Authentic Cinema Dialogue Corpus