但是没想到扑空了 车里面没有陈书婷
“But they missed it. Chen Shuting wasn't in the car.”
THE DIALOGUE REEL
他绑架了唐小虎 威胁唐小龙 开车来撞我
“he kidnapped Tang Xiaohu and threatened Tang Xiaolong to hit me with a car.”
但是 没想到 扑空了 车里面 没有 陈书婷
“But they missed it. Chen Shuting wasn't in the car.”
然后就是高氏兄弟 去找到了陈书婷
“And then the Gao brothers went to find Chen Shuting.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You think we can't crack the case without Chen Shuting?”
“Chen Shuting is hard to deal with.”
“After you finish her off and leave Jinghai,”
“Chen Shuting, watch your attitude. We are now talking to you properly.”
“It's all because when you and Chen Ting argued back then you wouldn't even consider his feelings.”
“Your plan failed, so now you're angry?”