你这票咋卖的 一块五
“- How much? - One fifty.”
THE DIALOGUE REEL
你看不看
“Will you buy it?”
你这票 咋卖的 一块五
“- How much? - One fifty.”
人家售票处 人售票处那票 你能买上不 对不对
“At the ticket office... You can't even get one, can you? Am I right?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just 5 yuan. That's the rock-bottom price, okay? Rock-bottom price.”
“That's all it's worth. What about mine?”
“Mine are only one-fifty each.”
“It's only a fifth of the price. Come on, give me one.”
“That's why he gave back the fifteen yuan.”
“Here. No. We made a deal, so 1.50 yuan it is.”