这误戏如杀人呀
“ruining a show is a deadly mistake.”
THE DIALOGUE REEL
三元啊
“San Yuan,”
这 误戏如杀人 呀
“ruining a show is a deadly mistake.”
现在我的命 这戏的命
“Now my fate and the fate of this show”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I've killed so many people.”
“Murder? That's nonsense, don't you agree?”
“along with the parents who forced her to marry. It's a typical motive for murder.”
“trying to silence us.”
“Why would he go to so much trouble and frame you for murder?”
“It's also a crime to assist in a murder.”