放下执念 回归本心
“let go of your obsessions and return to your originality.”
THE DIALOGUE REEL
齐物 便需丧我 意指舍弃自我与束缚
“To be one with everything is to discard your self. It means to forego your self and your constraints,”
放下执念 回归本心
“let go of your obsessions and return to your originality.”
朕不是让你解释 朕是想听听你的见解
“I don't need your explanation. I want to hear your opinion about it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“She wants us to let go of our obsessions.”
“you still haven't let go?”
“If your obsession persists and you are still perplexed,”
“that obsession is still in me,”
“Your heart is filled with nothing but your own obsession.”
“How can I rid myself of these distracting thoughts?”