就在今朝

“It happens today.”

《Fate Chooses You》 S1·E26

TIMECODE: 38:34 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN shā guān bīng duàn qíng yì

杀官兵断情意 →

“Kill the soldiers, sever the ties.”

jiù zài jīn zhāo CURRENT FOCUS

“It happens today.”

[+1] FOLLOW-UP TURN yòu shì zhè xiē

又是这些

“It's these”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

0 EXPR · 3 GRAMMAR

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“If you surrender now,”

“"Had you known it would end this way,”

“But look at where you are today.”

《Fate Chooses You》 S1·E26 (38:34) · Authentic Cinema Dialogue Corpus